The narrator tells us that he's not sure who saved Inukai's life, but he does know that his grandpa was the one who saved his life. The narrator says that he has been acting like a "pushy weirdo" all the time, but the smell of his grandpa reminds him of his grandfather. He's glad to be able to help in his grandpa's time of need, since he thinks he owes him. He borrows a movie from another coworker, and they can save it for another time. He says that his grandfather never had to be kind to anyone, even though he was always busy. He tells us, however, that he hasn't done anything to make up for his grandfather's absence. He wonders if his grandfather is drinking another one, and he wonders if he'll be rooting for them. He also says that the office worker hoshi used to come to see him a lot, but that it's now winter, and that the man is even more scary. He asks if there's anything between him and hoshi, and the narrator says he doesn't want to start a conversation, because he'd rather not say anything. He then asks if the man was acting weird, and she says he was, but then she realizes that he was just acting weird because she wasn't the person who had saved him. She wonders if she should go find the man she owes her life to.