In this scene, Volger tells the audience that they have lost a bird, but that the other target is still alive. He tells Volger that he is his biggest fan, and that he will kill him if he does not comply with the order of the Pope. Volger says that he has already lost his shirt, helmet, and soul. He says that life has been his one of faith, and he is bound to obey the will of God. He asks the audience if he has ever wanted to kill anyone.