Ayane asks if they can go to the store to buy a new bra for Roxane. She has a sports bra, which is why she needs one. Roxane does not have a bra, so they'll try them on.