In this chapter, we learn that the wizard guild is holding a competition to see who can shoot the most arrows at the target. The winner will be the one who spits the most fire from his or her mouth. In other words, the winner of the competition will win the right to shoot at Asuka's pop gun. The kid who wins the competition is the kid who says he's going to win. He's named lucy, and he says that he'll win because there are no children or adults in the competition. He says that when he says he will win, he wins. He tells us that he is a big kid, happy, after all. He explains that he wants to buy a little toy for his little sister. He wants to give it to his mommy and daddy, but they won't let him give it back because they're not parents. He also says that the toy is a keepsake from their shop, which means it's theirs to keep forever. He asks if he can kiss it, but his mom and dad don't do it, so he can't kiss it. He then says that it belongs to "sky pirates" and "sky mommy's" and that they'll get a good price for it in another town. He goes on to say that the prize is the payment for their first job together, which they didn't have any trouble with. They sold it in a pawn shop because they needed it, and now they can go home.
In this chapter, we learn that the wizard guild is holding a competition to see who can shoot the most arrows at the target. The winner will be the one who spits the most fire from his or her mouth. In other words, the winner of the competition will win the right to shoot at Asuka's pop gun. The kid who wins the competition is the kid who says he's going to win. He's named lucy, and he says that he'll win because there are no children or adults in the competition. He says that when he says he will win, he wins. He tells us that he is a big kid, happy, after all. He explains that he wants to buy a little toy for his little sister. He wants to give it to his mommy and daddy, but they won't let him give it back because they're not parents. He also says that the toy is a keepsake from their shop, which means it's theirs to keep forever. He asks if he can kiss it, but his mom and dad don't do it, so he can't kiss it. He then says that it belongs to "sky pirates" and "sky mommy's" and that they'll get a good price for it in another town. He goes on to say that the prize is the payment for their first job together, which they didn't have any trouble with. They sold it in a pawn shop because they needed it, and now they can go home.