Back in the present, the boss of the scent department is late with the results of the lab report for the new advertising campaign that is to be launched this morning. The boss tells him that nobody is going to be on vacation until the scent of the new campaign hits the stores. When the boss asks if he has the sample with him, he is told that it is from Olivia, who has cursed him with her nose. Olivia tells the boss that spring has become a dreadful season for her, and that she has been made fun of constantly. She says that the smell of the shops has made her dizzy and dizzy with a cold. She asks the boss to take her to the market place, but the boss refuses, saying that he has only one thing to pack.