In this chapter, we learn that the two of them have been having an affair for two weeks now, and that they've been keeping it a secret from each other. They've both been working for the same company, which means they're both in love with each other, but they haven't been able to get along. They both know that it's impossible to be in love while you're asleep, and they both realize that they can't get along without each other's help.