In this short scene, Milady explains to her boss that she has been having an affair with fujiwara. Milady tells him that the reason she is having sex with him is because of her body, and Milady admits that she once had sex with a man who refused to give her his hat back because she was pregnant. She says that she never thought that she would be able to have sex again because of the contract she signed with the man, but Milady realizes that he has been carrying his guilt all this time.