It's been a while since we've heard from Hiroshige, and now he's back. He thanks everyone for their kind words and food. He's bummed that he can't go on the next day's trip because he has plans for the following weekend, but he thanks everyone anyway. He tells everyone that it's a great idea to go somewhere close to the city, since he can always find a place to stay. He complains about the fact that they had to find places to stay on the day they were there, and then he complains about how happy he is to be back at home. He says he'll carry her back to his room so he won't have to worry about it. He drinks a little more and then complains that he feels like he has "something like this happen" that wants to hear his story.
It's been a while since we've heard from Hiroshige, and now he's back. He thanks everyone for their kind words and food. He's bummed that he can't go on the next day's trip because he has plans for the following weekend, but he thanks everyone anyway. He tells everyone that it's a great idea to go somewhere close to the city, since he can always find a place to stay. He complains about the fact that they had to find places to stay on the day they were there, and then he complains about how happy he is to be back at home. He says he'll carry her back to his room so he won't have to worry about it. He drinks a little more and then complains that he feels like he has "something like this happen" that wants to hear his story.