In this short scene, Hiroshi and Udo are at the inn where Hiroshi works. Hiroshi asks Udo if he's going home. Udo says yes, and Hiroshi tells him to go away and hide in the bushes. The two of them go off to get some fresh air.