The next morning, the two of them discuss the previous night's events. They realize that the man they helped on the train was in a "heat cycle" and that they had to be with him all day long. The two decide that it is better for them to lie down and wait for someone else to wake up.