Back in Hong Kong, the Governess tells her friend that she's been delayed in getting back to Japan because she has to go back to school for a month. She tells him that she doesn't want him to be lonely, but that he's already been separated from her in his mind. The Governess says that she can't bear to be alone with him, and she begs him to send her a sexy picture of her. He says he'll do his best to cheer her up, but if she can return today that would be great. He asks her to send him a photo of her "secret time alone," and she says she'd love to do so. She's not sure if the photo is of her or of her friend, but she'll try to make sure that no one sees it. She also asks if he can call her by her first name, and he says yes. They've become "two people," he says, and now they can have sex with each other every 15 minutes. He wonders if they should also go to Japan to have sex.