In this chapter, Jean-Jacques Rouer, a colorist, tells the story of the magical twins, a pair of twins who live in a castle in France. The twins' father, the King of France, is locked out of the castle because of the black clouds, which have been released by the ruler of the kingdom, the dark lord, Tartarus. The dark lord has invaded the kingdom and has set traps for the twins, who must flee immediately.