The next morning, Tetsu and Harada discuss the situation at the prison. Harada and the others have been killed, and hira is going to lend her hand to rescue the prisoners. They need to get the prisoners out of the prison, and Tetsu tells Harada that they have 27 minutes to do so. He tells him that they need to move, or else they'll be killed like the others. He also tells them that newsflash has reported that Sakuran has been made the new leader of the colony, and that he's been gone for a while looking for Mina. Tetsu suggests that they split up, but Harada says that's not the case. They're not going to do that, he tells them, because newsflash says that Mina is "mostly mad at herself" right now. She's lost all of her colleagues, and she's feeling " massively guilty" for all of it. She needs to get back in control of her situation, he says, and he suggests that the two of them go back to the prison together.