Game two of the Queen Match. Though Chihaya immerses herself into Shinobu's world of poetry and gets within three cards, she tragically loses in the end. One more loss and her path to being Queen will be cut short. Having done everything she possibly can, Chihaya begins to feel a sense of despair. But just then, something steps in to save her! Meanwhile, Arata has put the Master, an all-time great, in check. Suou's back is against the wall, but how will he change when he sees his auntie Yukiko who Taichi has brought to him…?