The girls are back at the gym, and the instructor, Dean, tells them that he's going to be teaching them for the next four weeks. He's got a lot to teach them, he says, and they're going to have to pay for it. Dean tells the girls to be inconspicuous and to use their sharp tongue to find out more about the ads they've been working on.