When the wagon pulls away from the village, Shumpu is still bleeding from the wounds he received from the bandits. He and the others try to help him, but they are unable to get the wheel of the wagon to stay on. They are also unable to find the supplies they need for the wound. They finally manage to get him to leave the village and go to a nearby town.