The scene opens with a description of the beauty club's day at the pool. The girls are being dragged to the pool because they think it's a good idea to get tanned for the summer break. One of the girls, Ruka, is in the middle of getting tanned, and the others are trying to help her. The girl, who is hiding in a nearby closet, tells the others that she can't go swimming because she's been "traumatized" by the pool since she was a kid. The other girls are kind to her, and she feels responsible for taking care of them since then.