In this short scene, we learn that Jarndyce and his companions are on their way to the "Omphal," the center of the universe, where they will find the eight "intra-sleepers," or immortals, who have been waiting for them. They will bring with them a second weapon, the "Omnigraal," which they call a "solid chalice," but which is actually a "receptive weapon," meaning that it devours everything in its path, including the memories of those who have lost their memories. The Holograms, as they are called, are the "semi-immortals" who build dreams for all living things, but Jarrdyce is the only one who has succeeded in defeating the Holograms. He tells his companions that he will fill their minds with dreams of his past, and when they awake, they will be able to remember everything. He then tells them that he has eliminated the unworthy "Kabirt Armada" in only 40 seconds, and he is eager to test his strength against a "truly dangerous enemy," the leodactyl.