After the lights go out, Jane asks if they can use a bucket to pee in. The girl says that they are exhausted from outside, but that they could use the bucket as a toilet if they wanted. Jane says that it would be inconvenient for her, but for the girl, it might be a different situation. She says that the girl is being cruel to herself by not having the bladder strength of a woman of her class.