In this short scene, the two girls are on their way to the hot springs for their date. They're excited to see the sights, but they're also worried about what they'll do after they get back. The girls decide to stay at the inn for the day, which is a good thing, because they don't want to go on the day trip with their brother.