In this short scene, we catch up with Hiroshi and Asagi. Hiroshi tells Asagi that he's been informed that the supervising sorcerer, Kyurosaki, is involved in the matter. Asagi says that he wants to keep Hirokazu in section 5, but he can't get close enough to save her.