In this short scene, we learn that the director is trying to explain to Sora why she is behaving the way she is. He tells her that she looks like an alien and that she should stop her "panty-shot game" . He also tells her not to confuse the other patients with her behavior. He says that the tap-inition body is made of water and that if you shake it, the inside of the body will suffer a great deal of displacement. He adds that it is possible that the migratory bird will not be able to fly freely again because of this.