The hedgehog and the waiter bring the princess back to the hotel. The waiter says that he's off the clock, so he'll accompany them and bring her back. He tells the waiter to hold her steady, raise both of his hands, and keep them from her. They're about to go to her school, but the girl is too drunk to go there herself. She asks the waiter if he can walk her in, but he won't let him. She wants to apologize to him for what she said and did, and he apologizes for what he didn't. He's aware that she'll face challenges when working in the environment, he says. The girl asks if he knows that he can fall asleep when he drinks too much. He says he has spent a lot of time practicing his acting skills so he can get away from parties. He asks if she's noticed that he puts on a show when it's already past ten o'clock, and the girl says that it seems like a "deja vu" . She says that she can only be at the hotel until ten tonight, and that she has a class the next morning, so she needs to return to her dormitory early. They agreed to it, and they returned quite early.